【欧洲时报秋实编译】据《巴黎人报》报道，著名残疾运动员克鲁瓦松23日在母亲的帮助下上了一列从鲁昂（Rouen）开往巴黎的区间车（TER）。在车上，检票员多次要他出示残疾证，此证可使陪同者免费乘车。
克鲁瓦松的双臂和双腿皆被截肢。他因2010年游泳横渡拉芒什海峡，参加过最近一届达卡汽车拉力赛，而声名远播。
起初，他想幽默地对待此事。可事情在车厢里激化了。几名乘客看不下去，责骂检票员。克鲁瓦松对蓝色法兰西电台解释:“我啥也没说，可是乘客恼火了。他们胡言乱语。”
检票员见引起众怒，决定继续向其他乘客查票。
克鲁瓦松随后决定自拍照片，放到社交网站，一下子炸开了锅。图片在脸书网站上瞬间被数千人点击浏览，引来无数或多或少同情的评论。
见势态扩大，克鲁瓦松决定息事宁人。他说:“我原想幽默一把，不想骂人。这位检票员先生也许那天不愉快，也许疲劳了，我不知道。但一般说来坐国铁的车都是很愉快的。”
这种事克鲁瓦松不是头一回遇到，但都不曾激化。他叙述说:“我跟检票员说您还要什么吗？他笑了。事情就这么顺利地过去了。”
（编辑：夏莹）