意大利《华人街》2021年10月25日Ascoli Piceno消息：Ascoli Piceno一家餐厅冒出烟雾发生火灾，一名女孩烟雾中毒。
位于当地Corso Mazzini的一家华人餐厅发生火灾，一名二十岁的女孩烟雾中毒：起火原因或是电路短路。
阿斯科利皮切诺 (Ascoli Piceno)市中心，于周日下午众人散步的时间发生令人恐慌的事件，corso Mazzini上的 一家餐厅的厨房发生火灾。路人看到餐馆里有烟冒出，立即发出警报。一名在餐厅内的20岁菲律宾女孩被118急救中心医护人员救治，并因烟雾中毒被送往医院急诊室。然而，这位年轻的外国人的状况并不令人担忧。场所的损坏相当可观。
没有真正的火灾，只有大量的烟雾充斥着这个地方。根据初步调查，厨房木制柜台上的一台电机发生短路。缓慢的燃烧，再加上厨房柜台上的一些纸张和抹布的助燃，产生了大量的烟雾，以至于阿斯科利省指挥部的消防队不得不使用呼吸器，然后还使用排烟器进入餐厅。
在里面的女孩显然是在短暂的休息中被烟雾突然袭击，她没有意识到发生了什么。然而，当消防队赶到时，这名年轻女子尽管有烟雾中毒的症状，已经自行从里面出来了，为此，她被立即给予氧气，并被送往马佐尼医院急诊室进行检查。消防队的行动得到了市政警察局巡逻队的支持，他们封锁了阿斯科利主要街道的一部分，以阻止围观者。情况在短时间内得到了解决，尽管该餐厅在重新开业之前必须对场地和设备进行装修维护工作。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考：ilrestodelcarlino.it/fotospot.it/cronachepicene.it网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。
位于当地Corso Mazzini的一家华人餐厅发生火灾，一名二十岁的女孩烟雾中毒：起火原因或是电路短路。
阿斯科利皮切诺 (Ascoli Piceno)市中心，于周日下午众人散步的时间发生令人恐慌的事件，corso Mazzini上的 一家餐厅的厨房发生火灾。路人看到餐馆里有烟冒出，立即发出警报。一名在餐厅内的20岁菲律宾女孩被118急救中心医护人员救治，并因烟雾中毒被送往医院急诊室。然而，这位年轻的外国人的状况并不令人担忧。场所的损坏相当可观。
没有真正的火灾，只有大量的烟雾充斥着这个地方。根据初步调查，厨房木制柜台上的一台电机发生短路。缓慢的燃烧，再加上厨房柜台上的一些纸张和抹布的助燃，产生了大量的烟雾，以至于阿斯科利省指挥部的消防队不得不使用呼吸器，然后还使用排烟器进入餐厅。
在里面的女孩显然是在短暂的休息中被烟雾突然袭击，她没有意识到发生了什么。然而，当消防队赶到时，这名年轻女子尽管有烟雾中毒的症状，已经自行从里面出来了，为此，她被立即给予氧气，并被送往马佐尼医院急诊室进行检查。消防队的行动得到了市政警察局巡逻队的支持，他们封锁了阿斯科利主要街道的一部分，以阻止围观者。情况在短时间内得到了解决，尽管该餐厅在重新开业之前必须对场地和设备进行装修维护工作。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考：ilrestodelcarlino.it/fotospot.it/cronachepicene.it网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。