您的位置 首页 德国

新闻“全欧了”:移除脚手架,德国科隆大教堂再现“真容”

【欧洲时报网】德国科隆大教堂是世界最知名的哥特式建筑之一,享有“世界最完美哥特式教堂”的美誉。不过,科隆大教堂更为著名的一个标签是——“长期处于修缮中”,它也因此被称为“永远的建筑工地”。近日,教堂北塔架设了十年的脚手架被移除,科隆大教堂的“真容”再次展露在世人面前。

article_img

科隆大教堂。(图片来源:Pixabay)

庄严的脚手架移除工作

科隆大教堂是每个科隆人唯一真正向往的地方,即使是那些没有宗教信仰的人。然而,十年来,悬挂在科隆大教堂北塔上方30米高的铝制脚手架让教堂景观蒙上了一层阴影。德新社报道,10月7日下午,教堂目前最后一个、也是最大的一个脚手架在科隆人的见证下终于被移除了,科隆大教堂西立面的景色再次一览无余。

脚手架的移除工作已准备数周,原计划于5日进行。但由于当日风太大,脚手架所在北塔上方105米处的风速超20公里/小时,为避免任何闪失,移除工作不得不推迟至7日。

人们必须以虔诚的态度对待这件大事,科隆大教堂总建筑师费塞尼奇(Peter Füssenich)明确表示,“昨天我们在大教堂里设置了足够多的蜡烛。”

该脚手架设于2011年,用于教堂的修复工作。在1984年的一场风暴中,一块石头从约100米高处坠落。这给过道的屋顶造成了相当大的损坏。此外,期间建筑上方不断坠落的岩石给经过教堂下方的行人造成了危险。石头掉落的原因是,在用于装饰塔角的支塔塔楼中使用了铁。

“当铁生锈后,会导致石头爆裂。因此我们在塔的所有角落用不锈钢钢筋替换这种铁钢筋,这样它就不会再生锈了。”费塞尼奇解释说。利用此次机会,也修复了战争导致的损毁,更换了两尊三米多高的天使雕像。

“以这种形式移除脚手架的情况并不经常发生。这在科隆大教堂只发生过两次,”大教堂的工匠发言人德姆(Matthias Deml)强调说。2006年和2013年也有类似的脚手架移除。

“科隆大教堂的特色之一”

脚手架的移除对于旅游爱好者来说是个好消息,因为这样又可以在教堂完美的身姿前“打卡”留念了。事实上,回溯历史可以发现,可以说是脚手架造就了科隆大教堂的景观。

科隆大教堂的整个修建过程从1248年跨度到1880年,绵延了6个多世纪。在当时不具备现代几何学和力学知识的前提下,设计方案中的每个细节都是建筑师边实验边建造的。教堂塔尖最高处达到157.38米,为了既保障地基稳固,有体现哥特式建筑独具的垂直线性效果,当时的人们竟然先修建高耸入云的柱子,再在其上安装木制起重机,最终实现“高空作业”。今天的人们已无缘看到那空中楼阁般的脚手架了。

article_img

二战后遭受重创的科隆大教堂。(图片来源:Pixabay)

此后,历经材料短缺、官员腐败、王朝更替、战争爆发,耗用石材40万吨,科隆人终于凭借虔诚的信仰造就了森然罗列的高大石柱、鲜艳缤纷的彩色玻璃、精致的拱廊式屋顶,以及凌空升腾的双塔。

然而,第二次世界大战期间,科隆大教堂再次遭受劫难,被炮弹击中约70次。尤其是北塔塔基,在战后的几十年里都依靠临时的砖结构加固才逃脱倒塌的命运。自此,它就处于不断地修缮之中,浑身缠满“绷带”。大教堂的修葺历史,也反映了它的命运多舛。常常有人调侃,“不同时期的脚手架俨然成为科隆大教堂的特色之一”。

“当大教堂完工时,世界将毁灭”

科隆大教堂的第一个脚手架搭建于1996年,此后源源不断架设有脚手架。即使在此次大规模移除工作之后,科隆大教堂上仍然有许多脚手架,而下一个大型悬浮脚手架应会在2023年架设。

article_img

科隆大教堂。(图片来源:Pixabay)

“当大教堂完工时,世界将毁灭,”科隆人如是说。幸运的是,世界末日还没到。显然,科隆人认为,大教堂的修葺根本无法完成,而事实也是如此。

许多人想知道:其他建筑,如伦敦的大本钟,只搭了几年的脚手架,此后几十年便如获新生、容光焕发。为什么这在科隆无法实现呢?

总建筑师费塞尼奇解释说,科隆大教堂是德国拥有最大建筑面积的教堂,风暴会对其造成损坏。过去,空气污染对大教堂的打击也很严重,而且仍有战争损毁有待修复。最重要的是,科隆大教堂是一座金银丝工艺(filigrane)建筑,拥有众多表面和数以千计的小支塔,总有一些事情要做。教堂约100名建筑工人不断忙于用新建筑替换旧建筑,从而保护大教堂免于朽坏。这是一项永恒的任务。因此,在接下来的几十年里,世界末日绝对不会到来。

不过,付出是值得的。科隆大教堂是欧洲教堂中收藏品最多的一个,也是德国参观人数最多的旅游景点之一,并于1996年被列入“世界遗产”。海涅曾说:“看啊,那个庞大的家伙,在那儿显现在月光里!那是科隆大教堂阴森森的高高耸起。”历经沧桑的科隆大教堂默默地矗立在那儿,它是科隆人倾注了生命中所有的热情、智慧、虔诚与信念所凝铸而成的精神圣地,而它也教会人们谦逊、毅力、责任、合作和可持续性。

(编辑:文耕)