【欧洲时报10月12日夏莹编译】最近几天,在英吉利海峡,寻求到达英国的移民非法越境,这在巴黎和伦敦之间引发了新的紧张局势。英国方面认为法国人没有采取足够的措施阻止来这些偷渡者,而法国政府则再次指责英国人不守承诺。这一局面印证了两国之间日益紧张的关系。

法媒“France24”报道,在因脱欧协议生效而产生的冲突或因“潜艇危机”引发的紧张局势之后,英法这两个邻居之间并没有停止相互威胁、指责和谩骂。过去几周,移民问题一直困扰着法国和英国人民。1月1日至8月31日期间,有15400名移民试图过境前往英国,远超2020年全年的9500人。为了应对过境人数的增加,决心履行其“重新控制我们的边界”承诺的约翰逊政府,再度向法国人“问责”。

2020年1月31日拍摄的法国加来港。加来位于英吉利海峡最窄处,与英国隔海相望。(图片来源:新华社)

非法移民:英国指责,法国“出拳”

英国人是如何发起进攻的?内政大臣普丽蒂·帕特尔(Priti Patel)在9月9日发出威胁,声称要将在英吉利海峡拦截的移民遣返回法国,即使这样意味着英国将违反国际海洋法。

不仅如此,英国还威胁法国不予支付在7月底承诺的用于帮助法国警方加强沿海监视系统的6270万欧元费用。

面对来自英国的威胁,法国人也不甘示弱。法国内政部长达马南反击称:“法国不接受任何违反国家海洋法的做法,也不会接受任何金融勒索。”但事情并没有就此结束。几个星期以来,几家英国媒体一直在火上浇油,报道称法国警方对登上小船欲偷渡至英国的移民采取袖手旁观的态度。

法国反击:是盟友不是附庸

刚刚过去这个周末,则轮到法国人通过内长之口发起攻势。在敦刻尔克附近的洛翁海滩(Loon),达马南呼吁“英国人遵守他们的资助承诺,因为我们为他们守住了边界。”这位部长还补充说,法国是“英国的盟友,而不是它的附庸”。

本周一(11日),英国政府宣布将在“未来几周内”向法国提供承诺用于打击从法国海岸偷渡移民的非法交易的资金。两个邻居之间的“唇枪舌剑”似乎得以平息,但这很可能只是暂时的。

因为英国脱欧的副作用之一就是破坏了“图克特协议”(accordsdu Touquet)。两国于2003年签署的这项条约旨在通过从法国方面加强控制来应对英国非法移民的兴起。

给英国人当警察,法国人表示不想干了

具体而言,根据这项协议,在加来海峡省(Pas-de-Calais)设置了法国和英国之间的边界——建造了巨大的金属屏障、设置了视频监控设备,并动员了数百名警察、宪兵和海关官员来阻止移民进入渡轮码头和英吉利海峡隧道。法国国家人权咨询委员会(CNCDH)于2015年7月表示,这些协议“导致法国成为英国移民政策的‘警察部门’”。

2018年,在法英峰会期间,马克龙曾说服英国前首相特雷莎·梅提高英国对保护这条设立在法国领土上的边界线的财政贡献。但现如今,在2020年1月20日“硬脱欧”结束后,英法两国似乎不再有共同管理这条边界的共同意愿。

边界管理:要么废约,要么收归国有

上周末,达马南呼吁英国与欧盟就新条约进行谈判。同样,对于英吉利海峡,这位内政部长要求欧洲边境监视机构Frontex的接介入。自2015年以来,上法兰西大区主席贝特朗(Xavier Bertrand)一直呼吁废除图克特协议。不是将边界管理“欧洲化”,而是将其“重新国有化”。

他在4月份时表示:“要么英国人完全控制与法国的边界,然后将边界移到英国,要么我们用新规则重新定义保护我们共同边界的条件。我们必须重新定义图克特协议,如果有必要,与我们的英国朋友在这一领域进行真正的对决。”

捕鱼和核潜艇,不和谐声音再添

自从英国脱欧生效以及其“构造者”鲍里斯·约翰逊上台后,法英关系似乎已经触底。纵然两个邻居彼此间“又爱又恨”,某些言辞和姿态证明了前所未有的不信任和侵略性。

法国外长勒德里昂对澳大利亚、英国和美国之间达成的战略联盟Aukus的决定感到愤怒,这一联盟导致了法澳之间一项创纪录的潜艇合同被取消,他因此将英国描述为“多余者”。

几天后,“报复心强”的约翰逊回应法国称“冷静下来”和“让我休息一下!”,试图熄灭法国人的怒火。

在此之前,则是捕鱼问题引发了法国和英国之间的“街头争斗”。由于英国在2021年1月1日实际退出欧盟后没有遵守其颁发捕鱼许可证的承诺,法国渔船于5月6日在泽西岛的圣赫利尔港进行了示威。

伦敦随后部署了两艘军舰作为回应,巴黎则威胁要削减或自此减少从欧洲大陆向海峡群岛的电力供应。

失望透顶?

2012年至2016年期间担任英国驻法大使的彼得·里基茨(Peter Ricketts)对《卫报》谈到两国关系时说:“我不记得有这么糟糕过。将英国作为一个盟友,我认为法国人已经完全失去了信心。”同日,法国前驻英国大使西尔维·伯曼(Sylvie Bermann)认为,法英关系“从未如此紧张和不友好。巴黎认为大不列颠岛将不再尊重其签署的协议”。

(编辑:赵筱)