【欧洲时报9月16日顾砚编译】来自印度的21岁学生Mani对英国的大学一直很向往,但最近却产生了怀疑。他对BBC说:“当我有钱的时候,一切都很好,但当大学不能提供我所需的帮助时,我就开始质疑我的选择。”

签证延期、航班取消、学费上涨,留学生承受压力

2020年3月疫情暴发时,Mani正在伦敦一所大学进行第二年的学习。当时他可以选择留在英国,但由于课程推迟,他选择回家,而这增加了他的花费。

在印度期间,他的三年学生签证到期。为了获得新的签证,他需要有一份4万英镑的银行存款,但他拿不出来。

Mani向他的学校申请帮助,但学校无法在财务上帮助他,而是给了他推迟提供资金的机会。他说:“我非常震惊,我不希望再推迟一年工作,所以只能把房子抵押出去。”

面临困难的留学生远不止Mani一人。据官方统计,2019至2020学年,一共有53.8万余名留学生到英国学习。Gian便是其中之一。

人们从英国伦敦的塔桥附近走过。(图片来源:新华社)

Gian来自肯尼亚,最近刚从布里斯托大学本科毕业,获得经济学学位,现在正准备回到英国攻读硕士。但旅途并不容易。

Gian说:“肯尼亚在英国的红色名单上,因此飞往英国的航班非常少,机票也非常贵。有两次航班都是在最后一刻取消了。这让我的压力很大。”他还表示,三次被取消的航班、酒店隔离、核酸检测等费用一共花费了约3000英镑。

幸运的是,他的大学表示可以报销隔离的费用。“我的家庭承受了很大的经济压力,这让我对在英国学习产生了质疑。”

Angela来自西班牙马德里,目前正在布里斯托大学读最后一年。与Mani的情况一样,由于课程推迟,她的签证需要申请延期,因此不得不在6个月的时间里,飞回马德里5次。

“压力真的很大,我非常焦虑。你永远不知道你的航班是否会按时启程,或者你的国家是否会被列入红色名单。”Angela说,“每次我都要支付航班和核酸检测费用,也非常浪费我的时间。”

虽然她打过了疫苗,不需要隔离,但她仍然担心自己的疫苗护照是否有效。“我的疫苗一针是在英国的打的,另一针在西班牙,所以我既没有NHS的证明,也没有欧盟的,这会出现问题。”

这也让她产生了质疑。“确实让人怀疑这些额外的钱是否值得。由于通货膨胀,学费一直在涨,第一年是1.8万英镑,今年已经涨到2.1万,而我经常是在网上学习。”

英国的大学愿提供帮助

英国的大学也看到了留学生们面临的问题,很多都表示愿意支付核酸检测和隔离费用,有些大学甚至包机将学生送到英国。

独立智库HEPI最近的研究显示,留学生给英国各地都带来了很大的经济收入,平均每人增加了390英镑。仅一年的国际留学生,就给英国经济带来了288亿英镑的收入。

英国大学协会表示,他们意识到了新冠疫情带来的挑战,并努力通过远程学习等方式减轻留学生的压力。他们还鼓励遇到困难的学生去联系学校,了解学校能够提供怎样的支持。

(编辑:秋狸)