【欧洲时报7月14日赵筱编译】1986年7月14日，西班牙巴斯克分裂主义组织“埃塔”（ETA）在马德里地区制造汽车爆炸事件，造成12名预备役警卫队成员死亡，数十人受伤，百家店铺遭到波及。35年后的今天，一位幸存警员表示，已从当年的恐袭阴影中走出，“仇恨不是我生活中必需的事情。”
12人死亡、64人受伤、279处房屋遭到破坏
西班牙《世界报》报道，35年前的7月14日清晨，三辆交通学院的大巴在马德里市中心缓缓驶来，车里大部分都是19岁至25岁的预备役警卫队成员，很多人都在打盹。没有人知道，他们已经被恐怖组织“埃塔”列为袭击目标。
一辆承载着35公斤炸弹的汽车静静地停在广场上，等待学生们的到来，那些炸弹隐藏在成堆的卫生纸下面。当大巴车驶入广场，“埃塔”成员引爆了炸弹，炸弹波及到大巴车后部，大巴车被甩出好几十米，车内车外都躺着伤员，哀嚎和尖叫声不断，一条街的店铺玻璃、大门都出现裂痕。
这场袭击共造成12名学生死亡、47名警卫队成员和17名平民受伤，51辆车和279处房屋遭到破坏。
2020年9月21日，鸽子在位于西班牙马德里线型之都区的公园内觅食。（图片来源：新华社）
当天的恐袭举国震惊，主要策划者Santiago Arrospide落网，被控12起谋杀以及78起谋杀未遂，被判处1920年监禁。马德里“埃塔”分部的成员也依次落网，均被判处1401年至2213年监禁。
“埃塔”成立之初的主要目标是以武装斗争的形式反对佛朗哥的独裁统治，后来转变成一个恐怖组织，寻求建立独立的社会主义巴斯克国。30多年来，该组织用暗杀、绑架和爆炸等手段夺走了近千人的生命，上至政府要员，下至平民百姓。2018年5月3日，“埃塔”通过媒体发表公开信，宣布彻底解散。时任首相拉霍伊表示，西班牙政府将对“埃塔”继续追查到底，对恐怖分子决不姑息。不少西班牙民众要求“埃塔”对过去所犯的事情道歉，但至今仍未有道歉。
“把恨他们的时间用来陪伴家人，感受当下”
Manuel González Bermúdez在国民警卫队服役14年，现在已经退役经营一家木材店，这里成为了他的治愈中心，地下室里安放着26把木椅。他就是当年汽车爆炸案里的幸存者之一。
35年前的那个恐怖清晨，至今他还记忆犹新。“我一上车就坐在了司机后面，这个位置救了我，当时炸弹威力集中在汽车尾部。”Manuel描述，“汽车天花板被炸得像筛子一样，炸药碎片、螺丝钉往车内掉，我只有左臂被弹片划伤。”
“我大概愣神了10多秒，然后听到身后伙伴们的呻吟声、呼救声。我一下车，就看到了一位同伴的尸体，他应该是从窗户被甩出来的，只剩下躯干，没有脑袋和四肢。”Manuel和幸存的伙伴开始寻找其他幸存者，车内有人活着，他俩把他抬出来，这时一辆私家车停下来了，一男一女两位年轻人把他们送往医院。
“我们一直不知道他俩人是谁，那个时候能站出来帮助我们的人，是非常有勇气的人。”Manuel说。
那次袭击对Manuel造成了极大的心理阴影，他开始害怕与人接触，甚至患上了抑郁症、幽闭空间恐惧症，“我的生活一度被毁灭了，我心中充满了仇恨，想要复仇。”
所幸，国民警卫队有专门的心理疏导师，在拜访了多地心理咨询处，经过了长期治疗，Manuel逐渐恢复了平静，“我现在用不同的方式看待那些侩子手。在巴斯克地区，很多极端人员向未经世事的青少年灌输极端思想，从这个角度来讲，他们也曾经是受害者。”
“我不会忘记这件事，不会忘记我死去的兄弟，但我原谅凶手了。我尊重那些依旧没有原谅‘埃塔’的人们，原谅是个人选择。我选择原谅，是因为我内心已经达到了一种平静，仇恨不是我生活的必需品。我想把恨他们的时间，陪伴家人，感受当下的时光。”Manuel如是说。
（编辑：文耕）