您的位置 首页 法国

土耳其抵制法国产品 哪些法国企业会受到影响?

【欧洲时报10月27日贾言编译】近日,有关“言论自由”的争论引发法国与中东多个国家之间关系骤紧。而土耳其与法国之间关系紧张也出现了进一步的升级,尤其,土耳其总统日前呼吁国民抵制法国产品。但是,从数据上来看,法国对土耳其的出口还不足为重,所以,抵制可能带来的影响有限。

article_img

10月22日在土耳其伊斯坦布尔,法国艺术家纪尧姆·勒格罗在绘制巨幅露天绘画作品。(图片来源:新华社)

综合法国BFMTV电视台、《世界报》(Le Monde)报道,法国关于言论自由的争论激起中东国家的不满。继科威特和卡塔尔之后,土耳其抵制法国产品的呼声也越来越高。土耳其总统埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)10月26日呼吁土耳其人不要购买法国产品,以抗议《查理周刊》(Charlie Hebdo)刊登有关穆斯林宗教的漫画。抵制法国产品的行动“目前还很局部化”,法国雇主协会(Medef)主席胡德贝祖(Geoffroy Roux de Bézieux)26日在接受RMC电台采访时表示。

从纸面上的数据来看,法国对土耳其的出口还不足为重。2019年,法国是土耳其的第七大供应商,向该国出口了约60亿欧元的商品,仅占法国出口总额的1.2%。即使算上拟抵制法国产品的沙特阿拉伯、卡塔尔和科威特,法国对这些国家的出口还不到其出口总额的3%。

更何况,近年来,法国对土耳其的出口表现一直不佳。根据土耳其商会(Chambre de commerce et d'industrie en Turquie)拟定的最新贸易总结报告,2019年,法国对土耳其的出口下降了0.7%,然而,此前的2018年、2017年就已经分别下降了11.9%和4.5%。一方面,由于土耳其里拉贬值,促进了土耳其向法国出口商品;另一方面,由于土耳其经济陷入困境,导致市场规模也出现缩小。

航空业首当其冲

2019年,法国对土耳其的主要出口行业是航空产业,但是,出口总额已经出现下降23.6%,达4.9亿欧元。鉴于2020年航空业遭遇的困境,法国对土耳其在航空领域的出口势必还会进一步萎缩。紧随其后的则是钢铁冶金行业以及汽车配件行业:去年,法国对土耳其的钢铁冶金行业出口增长21.2%,达4.55亿欧元;然而,汽车配件行业出口则下降了7.2%,至4.2亿欧元。所以,对于土耳其普通消费者来说,很难去抵制这些法国产品。

实际上,如果土耳其消费者真的响应号召去抵制法国产品,那么,多个具有标志性的法国知名产品很可能难以幸免:贝勒集团(Bel)的乐芝牛(La Vache qui rit)奶酪、欧莱雅(L'Oréal)或卡尼尔(Garnier)品牌的洗发水,甚至还有比克品牌(BIC)的剃须刀。由于缺乏来自相关数据,所以很难了解这些法国品牌在土耳其市场上所占据的市场份额。但总体来说,至少在新冠疫情暴发之前,法国品牌商品在土耳其市场上一直呈上升态势。

此外,近几个月来,法国汽车在土耳其市场上的销售情况表现良好:标致(Peugeot)和雪铁龙(Citroën)跻身土耳其汽车进口数量最大的外国品牌。至于雷诺,土耳其是雷诺在全球的第五大市场。今年9月,雷诺汽车在土耳其的销量仅次于菲亚特(Fiat),成为第二大畅销品牌。只不过大多雷诺汽车都是在土耳其本土生产的。雷诺与当地厂商合作生产Clio品牌汽车,并销往法国。

一些土耳其产品也都是由法国企业生产

除了原产法国的产品外,很多土耳其消费品品牌也都是由法国企业所持有。例如,土耳其是达能(Danone)的一个非常重要的市场,在当地,达能拥有两个本地品牌的矿泉水:哈雅(Hayat)和斯尔玛(Sirma)。所以,抵制这两个品牌的矿泉水,最终结果将是抵制了土耳其的产品。同样,高居土耳其乳制品品牌前三甲的伊西姆(Içim)由法国乳业巨头兰特黎斯集团(Lactalis)所持有,其中伊西姆的原料100%来自土耳其牛奶。这些都显示出土耳其抵制法国产品的局限性。

(编辑:季节)