【欧洲时报凯文编译】一名军校学生因为协助同伙朝外国人开枪，北部省重罪法院日前宣判“共谋杀人未遂”罪名成立，处以10年有期徒刑。这起案件发生在2015年11月13日恐袭的第二天，具有种族主义色彩。
法新社报道，2015年11月14日，即震惊全法的巴塔克兰剧院和法兰西体育场恐袭事件次日，当时尚不到24岁的被告人科伦伯（Adryan Colombo）刚因为健康问题从士官学校退学，他开车带着两位朋友约苏埃（Josué）和伊芙（Eve），找到一家土耳其烤肉店。约苏埃出于“报复”动机朝店内开枪，击中一名库尔德裔土耳其人的后背。事发后几个小时，约苏埃自杀身亡。
在烤肉店枪击事件之前，约苏埃还曾经开枪击伤一名女性未成年人，后者有一名北非裔男友。
事发当天，3人曾一起前往市区买酒和毒品，并参加了纪念巴黎恐袭死难者的聚会。科伦伯称，当时约苏埃“烦躁而激动”，声称要让北非人承担后果。3人上车后，开车找到土耳其烤肉店行凶。约苏埃使用的手枪是科伦伯从自己父亲的住所拿来的。
为期4天的庭审中出示的证据表明，这个3人小团体经常出入一家比利时迪斯科舞厅，多位证人确认称，这是一个种族主义和贩毒窝点。土耳其受害人的律师对此表示，“孤立地看，他们每个人都不至于走到这一步……这是3个傻瓜，在共同的意识形态中彼此强化。他们合起来变成了一个爆炸性的燃烧瓶，因为（11月13日）恐袭事件而被点燃了。”
被告人的辩护律师承认，“这是一个严厉的处罚，但也算不上过当”，自己的当事人并没有杀人的意图，不过不打算就此上诉。
事件中的第三人伊芙免于刑事责任，但表示愿为自己的错误承担后果。
（编辑 ：夏雨）