意大利《华人街》里窝那8月7日消息：里窝那华人商店被人扔炸弹，爆炸发生在大白天。
“但是对方手里拿着一个什么东西，貌似是一个铁盒子并扔在玻璃橱窗上，然后就发生了爆炸以及商店就起火了”。这是一起发生于今日星期五8月7日中午时分在里窝那市中心via Garibaldi的一起事件的目击证词，具体原委还需要调查清楚。
在这家有一些华人经营的商店里当时有两位老板（一男一女）和两名客人，其中一人被送到医院医治，情况并不严重因为有烟雾中毒。
很可能这个燃烧弹是手工制造的但是警方调查人员现在正在了解袭击者此举的目的（报复，一个疯子的行为或者是种族歧视），袭击者是一名男子并在冲着商店玻璃门扔完炸弹（一个铁盒子）后就跑了。根据一些目击者称，该名那你这当时穿着冬天衣服（一件羽绒服）和戴着一顶羊绒帽子用它蒙着部分脸部。他是徒步从附近街道里逃走的，这附近移民很多，过去曾发生过外国移民团伙的暴力事件以及还有一些意大利人不能容忍移民的事件。这家小超市貌似是为一些移民商贩供货的地方。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考：corriere.it、iltirreno.gelocal.it网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。
“但是对方手里拿着一个什么东西，貌似是一个铁盒子并扔在玻璃橱窗上，然后就发生了爆炸以及商店就起火了”。这是一起发生于今日星期五8月7日中午时分在里窝那市中心via Garibaldi的一起事件的目击证词，具体原委还需要调查清楚。
在这家有一些华人经营的商店里当时有两位老板（一男一女）和两名客人，其中一人被送到医院医治，情况并不严重因为有烟雾中毒。
很可能这个燃烧弹是手工制造的但是警方调查人员现在正在了解袭击者此举的目的（报复，一个疯子的行为或者是种族歧视），袭击者是一名男子并在冲着商店玻璃门扔完炸弹（一个铁盒子）后就跑了。根据一些目击者称，该名那你这当时穿着冬天衣服（一件羽绒服）和戴着一顶羊绒帽子用它蒙着部分脸部。他是徒步从附近街道里逃走的，这附近移民很多，过去曾发生过外国移民团伙的暴力事件以及还有一些意大利人不能容忍移民的事件。这家小超市貌似是为一些移民商贩供货的地方。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考：corriere.it、iltirreno.gelocal.it网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。