【欧洲时报英国版微信公众号 英伦圈】截止到英国时间5月11日上午9点，英国前一日进行了10万次检测，共检测192万次。今日英国新增3877例，共计超22.3万确诊病例。 新增死亡210例，总计超3.2万死亡病例。根据约翰·霍普金斯大学数据，英国治愈数为1007。目前英国死亡数全欧第一，累计确诊数全欧第2（昨晚全欧第二，今早被俄罗斯超过，下午英国又超了回来）。
英国首相鲍里斯·约翰森（Boris Johnson）昨晚（5月10日）发表视频演讲，公布政府下一步抗疫计划。鲍里斯在演讲中感谢了NHS和所有人的努力，但强调现在不是完全解禁的时候。但鲍里斯在演讲中已经将抗疫标语从“呆在家里”（stay at home），“保护NHS”（protect the NHS），“拯救生命”（save lives），改为：“保持警惕”（stay alert），“控制病毒”（control the virus），“拯救生命”（save lives）。鲍里斯还提到英国将根据“COVID警报系统“（covid alert level），将情况分为5个等级。目前英国处于第四级到第三级的过渡阶段，即解除必须呆在家里的指示，但非必要商店，饭店保持关闭。
接着鲍里斯说了一段“绕口令”来解释应如何复工 ——
—如果可以你应该在家工作，如果必要你可以去工作。
—那些不能在家工作的建筑业与制造业，应该被鼓励去工作。
—我们想要保证你们可以安全的去工作，所以最好驾车，骑车或走路去工作。
工党领导人凯尔·斯塔莫（Keir Starmer）爵士批评这篇演讲，“引发的问题比给出的答案还多。“
英国时间今天下午2点，政府公布60页文件，题为《我们的重建计划：英国政府的COVID-19恢复策略（OUR PLAN TO REBUILD:The UK Government’s COVID-19 recovery strategy）。
英国人的生活会出现哪些改变呢？
可以做的事
在公共交通工具及其他无法实行2米社交距离的封闭场所采取面部遮挡（不建议使用医用口罩，可以使用自制口罩）。
民众可以不限次数的外出锻炼。
在保持2米社交疏离的原则下，人们可以坐在公园和海滩上看书，晒日光浴。
民众可驾车前往其他地点进行户外活动，不仅限于家周围的公园，距离不限，但是要注意前往封禁措施不同的地区（苏格兰及威尔士仍然建议人们呆在家里）。
朋友之间可以在开放的场所见面，例如公园，但只能最多两人并要保持社交距离。
可以与同住的家人打高尔夫球和网球。
在保持社交距离的情况下，允许在海上与湖上钓鱼和水上运动。室内和室外的游泳池还是保持关闭。
在安全的情况下，可以恢复有偿托儿服务，例如保姆和幼儿看护，以帮助父母尽快复工。
食品生产，建筑，物流，实验室科研可以开始正常工作。
不可以做的事
多家庭集体聚会仍然是不允许的，即使保持2米社交距离，聚众仍会受到罚款。必要的工作集会，葬礼，房屋搬迁，志愿者活动及履行法律义务除外。
探访亲友仍然被禁止，志愿活动（为老年人送去生活用品及药品）除外。
非必要商店，商场，酒吧，夜店，饭店仍然保持关闭。
150万易感群体（老年人）仍然建议要呆在家里至少12周。
中学及大学仍然保持关闭，小学计划在6月初开学。
政府文件强调说：“弱势儿童上学有很大的社会效益。”因此，政府希望学校“敦促更多受益于面对面上课的孩子返回学校”。
任何入境英国的人都需要告知边境官员14天隔离地点，否则会被安排到政府提供的住处进行隔离。
（编辑 ：夏雨）