【欧洲时报靖树、原野编译报道】法国卫生总署署长萨洛蒙17日宣布，法国疫情发展迅速。
17日新增1097例，累计确诊7730例，死亡175例（新增死亡27例），重症699例。7%的病亡者在65岁以下。法国有2575例住院治疗，5000多例“治愈、自愈”或居家隔离。
萨洛蒙表示，好消息是法国已有602例治愈出院。
他强调：轻症患者在家隔离至少7天，与患者住在一起的家人也必须居家隔离。如出现呼吸困难等症状，再拨打急救电话15。
他鼓励大家网上问诊，费用医保报销。
萨洛蒙表示，全民戴口罩没有必要，应该把口罩留给最需要的人——医护人员。
有记者提问，除了医护人员，商店工作人员需要戴口罩吗？
萨洛蒙表示，如果生病的人都能做到自觉居家隔离，去商店的人都能保持1米距离，商店工作人员就没有任何危险，自然没有必要戴口罩。
“封城”后法国人挤人盛况再临
巴黎时间16日当晚的法国总统马克龙讲话结束一小时后，法国内政部长卡斯塔内（Christophe Castaner）就官宣了具体的“封城”细节，而且称这是欧洲“最严格的”隔离措施。
先简单地对他口中的“欧洲最严”的“禁足”措施划个重点（想看细则详解的可以直接翻到文章后半段）：
限制出行，且随身携带自行准备的“出行证明”（模板在内政部官网下载，下文会提到），证明需注明姓名、住址、勾选出行理由、注明日期并签字；
安排10万警察和宪兵在路上进行“定点和移动”检查（车辆和行人），不遵守规定将处以最高38-135欧元罚款。
措施于17日中午12点生效。
没想到“封城”细节公布后第二天一早，法国人民却倾巢而出，想赶在规定生效前疯狂囤货。
巴黎93省超市前盛况。（图片来源：BFMTV报道视频截图）
还有人在社交网上晒图，批评巴黎18区的Chateau Rouge还是人太多！
巴黎18区的Chateau Rouge。（图片来源：社交网络截图）
中午12点过后，“禁足令”生效，法国人民有没有突然守起规则来？
答案是：并没有
这是网友在12点过后，在巴黎12区拍到的景象。
巴黎12区，大街上依然人潮涌动。（图片来源：社交网络截图）
下午，法国BFMTV记者报道，巴黎18区因为很多顾客不遵守人与人间隔1米的规则，很多商铺只得决定关门。
不是说好有10万警察出动吗？
警察倒是真的有，这是欧时记者马行健17日下午在巴黎13区拍到的画面：
巴黎13区，警察街头巡逻。（图片来源：欧洲时报记者马行健 摄）
但是也有“倔强”的法国人就是不畏警察。有网友拍到街上有警察盘问一名妇女，要求其出示出行证明，没想到这位女性直接对着警察用力咳嗽，还大喊：“放开我，我得了新冠病毒，你们也会得！”
一名妇女对着警察用力咳嗽。（图片来源：社交网络截图）
France 2 电视台画面拍到警察只能拿着喇叭大喊：商店要一个一个进！没事快回家！
警察拿着喇叭大喊：商店要一个一个进！没事快回家！（图片来源：France 2报道视频截图）
面对如此拥挤的路人，警察有点无奈。
还有个开车的人，警察拦下来，她把出行证明拿出来，警察说“您带了出行证明是好事，不过别忘记得填写才有效。”原来那个人拿的是一张空的证明，还没填。
不过，据法媒3月17日报道，虽然法国内政部长卡斯塔内在强调自3月17日12时限制出行令生效之后民众的合理出行需提供证明，如若违反将被处罚，但措施原则3月18日全面执行，3月17日警方对民众主要以教育为主。
当然，也有很多遵纪守法的好市民。看这家超市工作人员会对手推车进行消毒，而且大家排队也排出“北欧风”。
为了劝大家乖乖呆在家，法国不少明星开始在社交网上宣传自己呆在家的日子，呼吁“禁足”的日子其实并不难熬。比如法国的明星宇航员Thomas Pesquet就建议大家在家可以读读经典名著（还顺便秀了一下家里的书柜）。
法国的明星宇航员Thomas Pesquet呼吁“禁足”的日子其实并不难熬。（图片来源：社交网络截图）
前卫生部长：我早就知道会有这一天
执政党籍巴黎市长候选人、前卫生部长比赞今天还发声称，自己2月中旬卸任卫生部长的时候就“已经知道市镇选举将无法如期举行”，自己是以一种置身事外的态度参与巴黎市长竞选：“从一开始，我想的只有这一件事：冠状病毒。我们当时就应该停摆……上周是一场噩梦，每次开会时我都很害怕”。
她表示：“法国会有上千人因新冠丧命。”而她在卫生部长交接仪式上哭泣也是因为预感法国会面临今天的困境。
她还表示，在1月就已经就疫情警示了总理菲利普。不过菲利普总理表示，政府做出的所有决定，都是有科学依据。
“比赞一月份就说，要认真对待正在中国发生的新冠疫情。所以，我一月份就决定召开一些会议讨论相关问题。”菲利普总理强调。
不知比赞的这番迟来的发言，会在法国社会激起什么样的反应？
“欧洲最严”禁足令究竟有多严？
面对不轻易服从命令的法国人，法国内政部长称此次隔离措施是全欧洲“最严格”措施，具体有多严？什么情况可以外出？还能去工作吗？买菜、就医该怎么办？法国总统提到的“适度锻炼”又如何操作？
接下来小编就为大家详细来解答。
▶可遛狗的法式“禁足”
从内政部的说明我们可以看到，规定还是比较“人性化”的，许可出门的5类情况基本涵盖了日常生活的基本方面，其中还包括健身和遛狗的“刚需”：
法国政府关于5种可出门情况的说明。（图片来源：网页截图）
出门工作：居住地和工作场地的往返出行，适用于无法远程工作（需雇主提供证明）或出差难以推迟的情况；
买生活必需品：在政府批准继续营业的场所（government.fr有清单）购买生活必需品；
看病：出于健康原因去问诊；
照料家人：因迫切的家庭原因出行（照顾身体状况较差或不能自理的亲人、看孩子等）；
锻炼与遛宠物：可以在家附近独自进行短时间运动（不允许任何群体锻炼），可以短时间遛宠物。
▶“出行证明”哪里下载？
内政部长提到的“出行证明”由民众自行准备，大家可在以下2个官网下载出行证明：
https://www.interieur.gouv.fr/，
或：https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus
首先，打开法国政府官网https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus，再点击截图红框内的蓝色带下划线部分，便可直接跳转至pdf下载页面：
“出行证明”下载页面。（图片来源：网页截图）
如果碰到加载失败、速度慢的问题（毕竟是目前最“炙手可热”的文件），你同样可以点击法国内政部官网https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-derogatoire 下载（也可点击文末的“原文链接”）：
法国内政部官网下载页面。（图片来源：网页截图）
其中，上图红框标注的为出行证明下载链接；绿框中的文件则为需雇主签字盖章的证明，专门为无法远程工作的员工出门上班使用（医务人员、记者可凭相应的工作卡通行）。另外，请大家出行时务必同时带好身份证件。
▶“出行证明”怎么填？
如下图所示，在依次填写了您的姓名、出生日期与家庭住址后，便可勾选相应的出门目的（出门工作/买生活必需品/看病/照料家人/锻炼与遛宠物）：
“出行证明”填写方法。（图片来源：网页截图）
▶上班还需“雇主证明”
记者从2名分别从事食品与物流行业、无法远程工作的法国人那了解到，除了上述需自行准备的出行证明，他们去上班时还需携带公司负责人开具的雇主证明（attestation de l‘employeur，陈述难以远程工作的理由）。其中一人表示，虽然工作时不戴口罩，但同事之间会保持1米以上的距离。
一份文件引发的n次说明
17日中午正式“封城”时，内政部长又再次出镜呼吁民众配合工作，而多位政府官员也就出行证明做出了更详细说明：
没有打印机？手写也没问题，但一定要原样照抄该文件内容；
每次出行都需要准备好不同的证明！交通部长博尔纳Elisabeth Borne强调，哪怕是同一天数次外出，也不例外（une attestation différente est nécessaire pour chaque déplacement, y compris s'ils sont multiples dans une seule et même journée）
可将签好字的电子版证明存在手机里，出示给相关人员。
第一天会先对违反者进行38欧罚款，但之后会提高到135欧罚款。
家长能带孩子出门吗？可以！根据内政部规定， “对儿童身心平衡必不可少的出门”是可以接受的。但是！禁止参与聚会、遵守防疫清洁习惯，并在“家附近”活动。
能找人上门维修吗？紧急情况下可以！内政部表示，在紧急情况下（例如出现水电故障），“水管工、电工是可以上门的。”
值得注意的是，哪怕出门在家附近遛狗十分钟，理论上也需要随身备好这份文件。记者询问了几位家有爱宠的主人，但其中一位还是倔强表示“出门遛狗不需要带出行证明！”
每次出行需准备新证明的“繁琐“规定显然增加了出门的“阻力“，这也印证了内政部长的那句话—— “规定很简单，就是少出门咯”。不过“上有政策，下有对策”，一位法国小姐姐向记者表示，她打算在出行证明的日期处用铅笔填写、好方便修改：“这样省纸、还省墨，环保！”
还能寄包裹吗？
据法国邮政公布的消息，全法1000个邮局向公众开放，80％的邮递员确保邮件照常投送。某些路线因工作人员有看孩子的困难而无法提供正常服务。
此外，邮局还针对需要签名的包裹和挂号件采取了“无接触”送货的程序。例如，邮递员会向收件人发送一条带有包裹照片的短信，请后者回复短信告知是将送件放在邮箱或是门外。
可以回国吗？
马克龙在16日晚的讲话中提到，17日中午开始关闭欧盟和申根地区边境，非欧盟国家和欧盟国家之间的所有旅行将暂停30天。
不过，他只提到“在国外的法国公民可以返法”，但非欧盟国家的外国人是否可以返回自己的国家呢？对此，《世界报》在直播中的解读是：总统没有明说，但只要你的目的国不拒收，理论上是可以回去的。当然，目前许多航班纷纷取消，能不能搭上回国的飞机，得看运气了…… ”
因此，请以使馆、各大航空公司、机场的即时信息为准，我们也会继续关注此方面的最新消息。
法国限购非处方退烧药
另外，还需要提醒的是：法国药房将于周三开始限购以扑热息痛为主要成分的非处方药：具体而言，在没有处方的情况下，每位无症状患者可以买到一盒扑热息痛（500毫克或1克），如果有出现疼痛或发烧的情况下，则为两盒。
欧洲时报微信公众号：oushi1983
（编辑：夏莹）