您的位置 首页 英国

欧时鼠年英文特刊发行 超人气获市长点赞游客好评

【欧洲时报记者田皓雪子、曾玲静、Darcy、夏羿、贾茹,实习记者刘梦璇、张舒琰图文报道 】1月26日,《欧洲时报》英文版《China Minutes(记录中国)》鼠年春节特刊在伦敦特拉法加广场的新春庆典上成为游客争相传看的报刊,时隔一年再次被疯抢。以原创手绘“拜年吉祥小鼠”为封面的报刊吸引了来自世界各地游客的注意,娇憨可爱的两只小鼠手里分别拿着拨浪鼓、糖葫芦和“鼠年大吉”的拜年春联,惹得收到报纸的游客也跟着笑逐颜开。不到半天时间,报纸便被传发超过一万份。

article_img

伦敦特拉法加广场的新春庆典上,欧洲时报英国版吉祥物熊猫“圈哥”与游客合影,并派发英文春节特刊。(图片来源:欧洲时报记者田皓雪子 摄)

这份共12页、图文并茂的全彩英文特刊,是英国唯一一份由华文媒体出品的,专门介绍中国春节文化习俗的英文报纸。全刊以“鼠年新春贺岁”为主题,以“春节圣诞节习俗大PK”、“英籍华裔食客过年故事”、“中国相关活动”、“2020中国影视和文学推荐”、“鲜为人知的中华文化体验宝地”、“鼠年生肖运势”为六大版块展开叙述,充满年味又不失简洁的设计与生动有趣的内容,向英文读者多角度、全方位地展示了一个极富情致的中国新年。

可爱“圈哥”引游客热潮 《China Minutes》市长也打Call

当天上午10点,欧洲时报英国版卡通形象代言人,熊猫模样的圈哥亮相特拉法加广场。作为当天英文报纸的新春特别派送员,这只憨态可掬的大熊猫一经亮相就受到游客们的热烈喜爱。大家纷纷求抱又求报,游客不但热情地想要和圈哥合影,圈哥手中的英文春节特刊《China Minutes》也供不应求,游客们争相从圈哥手中拿走特刊。

article_img

看到圈哥后就“走不动道”的小女孩,紧紧抱住圈哥。(图片来源:欧洲时报记者夏羿 摄)

憨厚可爱的熊猫圈哥也受到小朋友的热烈追捧,一位金发碧眼的3岁英国小女孩在看到圈哥后就急不可待的扑到了圈哥怀里,一直抱住不肯撒手。小女孩的父亲盖瑞告诉记者,今年是他们一家第二次参加新春庆典,他女儿非常喜欢熊猫。他说,自己和妻子都属虎,小女儿属鸡。当得知属鸡代表自信和进取时,他说:“如果我女儿能有这样的品质,我会觉得非常开心!”

article_img

伦敦副市长德比·维克斯-巴纳德在伦敦特拉法加广场的新春庆典讲话后,接受欧洲时报英国版采访并与英文特刊chinamunites合影。(图片来源:欧洲时报记者Darcy、贾茹 摄)

在点睛仪式和庆典活动演讲结束后,伦敦副市长黛比·韦克斯-伯纳德(Debbie Weekes-Barnard)在接受欧洲时报采访时,欣然与特刊报纸合影。她还分别用普通话和英文为《China Minutes》的读者朋友们送上了新春祝福,传递着“新年快乐”的美好祝愿。

作为亚洲以外全球最大的华人新春庆典,不仅有许多在英华人聚集于此共享新春欢乐时光,这一盛典更吸引着来自世界各地的游客,一起体验过中国年的滋味。来自西班牙、美国、奥地利、德国和意大利等国的男女老少看到萌萌的大熊猫都难掩内心的激动,在短短几分钟内圈哥身边的游客就自发地排成一条长队,等待和圈哥合影,并一睹英文特刊。游客们纷纷用刚学到的中文彼此拜年,“恭喜发财”、“新年快乐”的祝福声填满了整个广场。

article_img

来自世界各国的游客纷纷涌到特拉法加广场,观看新春庆典。(图片来源:欧洲时报记者田皓雪子 摄)

“歪果仁”赞生动又有趣 万份报纸半天内被抢光

在伦敦的中国地标——中国城的发报点,也有精彩的故事在这里上演。同往年一样,生肖运势成为外国人最感兴趣的话题。一对来自伦敦的老年夫妇在读到“12属相新年运势大盘点”后立马兴趣盎然地问起了特刊派送员:“我是1942年生的,那是什么属相?”在得到是“马”的回复后,两位老人胸有成竹地说道:“那今年不好也不坏了。”他们还有模有样地向特派员学习了“新年快乐”的说法。

article_img

游行队伍中手拿大红灯笼的演员和可爱的“金鼠”,向路旁的游客拜年。(图片来源:欧洲时报实习记者刘梦璇 摄)

来自美国科罗拉多州的三口之家也在拿到特刊后认真地从头翻到了尾,爸爸丹尼尔称赞道:“封面非常新颖,很吸引人。”对中国文化颇感兴趣的他说自己属鼠,最喜欢报纸中美食的部分。女儿也补充说,等他们回家也许会按照特刊上的食谱烹调同样的美食!

一位78岁老人也和圈哥进行了热情互动,他告诉记者,在他心里伦敦新春游行的气氛甚至比北京还要浓厚,因为“这里有更多爆竹声和过节的声音!”老人笑着说。

充满中国特色的熊猫圈哥也为庆典增添了一份中国年的味道。在不到短短半天时间,《China Minutes》新春特刊就已发出超过一万份。

春节英文特刊已在《欧洲时报》英文网www.chinaminutes.com,以及社交媒体Facebook和Instagram同名账户平台同步上线。

《欧洲时报》英文版《ChinaMinutes(记录中国)》鼠年春节特刊,总发行量超过三万份,与《欧洲时报》英国版同步同刊发行,覆盖全英和爱尔兰、北爱尔兰。

(编辑:红豆)