图为法国网络疯传前总统奥朗德与卡尔布妮在希拉克葬礼上截屏照片 网络照片
作者：小山
法国前总统希拉克葬礼日前在巴黎圣苏尔比斯大教堂举行，法国数位前总统以及重要官员应邀出席。其中法国前总统奥朗德与前总统萨科齐夫妇比肩列位。媒体远距离拍摄捕捉到奥朗德与萨科齐夫人卡尔布妮窃窃私语并引发后者惊讶神色。法国网络，电视以及幽默节目，根据卡尔布妮嘴唇动作疯传不同诠释猜测版本，大部分批评奥朗德凝重场合有失庄重，引发卡尔布妮不齿。奥朗德被迫澄清。
据雅虎法国新闻指，希拉克本周一举行的圣苏尔比斯大教堂葬礼活动上，前总统萨科齐夫人与奥朗德比肩而立，后者询问希拉克夫人何故缺席。奥朗德告知希拉克夫人健康有恙，不得已不能出席。卡尔布妮听闻后，对贝纳黛特健康表示了关切。
解释了实情之后，奥朗德指出，卡尔布妮的关切表情，显示了很大的人文关心与真诚。
另据本台消息，法国前总统萨科齐缠身的一桩2012年总统大选竞选经费舞弊案，昨天经法国最高法院终裁，决定将萨科齐竞选经费舞弊案送交法国轻罪法庭审理。
此前萨科齐辩方希望最高法院否决司法追究审理而决定释放。萨科齐如遭判有罪，可能入监1年刑期与3750欧元罚款。
法国司法庭审日期尚没有决定。
来源：RFI
奥朗德澄清希拉克葬礼对话实情平息疯传 萨科齐被送刑法法庭 ...
图为法国网络疯传前总统奥朗德与卡尔布妮在希拉克葬礼上截屏照片 网络照片
作者：小山
法国前总统希拉克葬礼日前在巴黎圣苏尔比斯大教堂举行，法国数位前总统以及重要官员应邀出席。其中法国前总统奥朗德与前总统萨科齐夫妇比肩列位。媒体远距离拍摄捕捉到奥朗德与萨科齐夫人卡尔布妮窃窃私语并引发后者惊讶神色。法国网络，电视以及幽默节目，根据卡尔布妮嘴唇动作疯传不同诠释猜测版本，大部分批评奥朗德凝重场合有失庄重，引发卡尔布妮不齿。奥朗德被迫澄清。
据雅虎法国新闻指，希拉克本周一举行的圣苏尔比斯大教堂葬礼活动上，前总统萨科齐夫人与奥朗德比肩而立，后者询问希拉克夫人何故缺席。奥朗德告知希拉克夫人健康有恙，不得已不能出席。卡尔布妮听闻后，对贝纳黛特健康表示了关切。
解释了实情之后，奥朗德指出，卡尔布妮的关切表情，显示了很大的人文关心与真诚。
另据本台消息，法国前总统萨科齐缠身的一桩2012年总统大选竞选经费舞弊案，昨天经法国最高法院终裁，决定将萨科齐竞选经费舞弊案送交法国轻罪法庭审理。
此前萨科齐辩方希望最高法院否决司法追究审理而决定释放。萨科齐如遭判有罪，可能入监1年刑期与3750欧元罚款。
法国司法庭审日期尚没有决定。
来源：RFI