您的位置 首页 德国

新闻“全欧了”:德媒怎么看“淘宝村”?硅谷请往边上站站

【欧洲时报网】近日,德国南德意志报网站就将目光锁定在了中国的“淘宝村”上,讲述了一则湖南农村小伙儿电商故事,这也是中国农村电商的一个缩影。

德国法兰克福汇报网报道,近些年来,电商领域在德国势头发展强劲。资料显示,德国在线消费者高达5200万,是欧洲网民数量最多的国家,这为电商在德国的发展奠定了良好的基础。

德国商会的数据显示,2018/19年度新签订了约1400份电商领域的工作合同,大大超过了人们此前的预期。德国商会称,2018年电子贸易成交量强势上升了9.6%。

越来越多的德国年轻人也瞄准了电子商务,开始“追随”杰夫•贝佐斯和马云这两位商业巨头的脚步。德媒甚至问到,“谁会成为下一个马云?

电商市场的持续繁荣,也改变了德国职业培训教育的市场的格局:“电商培训”课程2018年首次进入德国职业教育的大名单中。
       

对于城市化进程相对较慢的德国,电商也许在一些城市刚刚“开花结果”,但在中国,以“淘宝村”为代表的农村电商早已在农村“枝繁叶茂”。德媒说,数字化的“东风”早已吹向了中国农村的最后一个角落。而农村电商,正诞生于江苏省东风村。近日,德国南德意志报网站就将目光锁定在了中国的“淘宝村”上,讲述了一则湖南农村小伙儿电商故事,这也是中国农村电商的一个缩影。

article_img

图为马云。(图片来源:中新社)

千万淘宝店养活数千座村庄

来自湖南的农民大飞今年28岁,他每天都在自己的小院里做直播。以前,大飞在广东务工,和成千上万的农民工一样,每日在工厂辛勤劳作,下班后睡在工厂宿舍,挣着微薄的收入养家糊口。他的家人在湖南老家,一年里,家人团聚的机会只有春节那两周时间。而现在,这些已成过往,因为数字化的浪潮,早已涌向了中国最后一个角落。

大飞和妻子已经有了两个孩子,而第三个孩子也即将降生。回家以后的两年半时间,大飞和妻儿一直通过直播推销他们的产品。2017年3月17日,大飞第一次接触到网络直播,在网上,他的大女儿和祖母在镜头前吃着腌制小吃、香肠、豆腐干、火腿和腌制蔬菜,这些都是大飞店里的。镜头那端,成千上万的人在收看大飞的直播。

“接下来我要介绍的是我家的胡萝卜,高级品质清脆可口。”大飞一口湖南口音介绍着自己的产品。为了让所有人都能听懂,这段话他排练了3次。“哎,我的普通话不好,但我心态还是很放松的。”大飞的一瓶腌胡萝卜售价28元。“现在购买还有鱼尾赠送”......“最后一次啦,最后一次啦”。又过了一个小时,直播结束。

观众有问题的话,可以发文字给大飞。大飞回答到,“肉太辣了?好的,下次我让奶奶少放辣。”人们通过微信下单,因为几乎所有中国人都使用微信。大飞一遍又一遍地重复着自己的微信号。然后说道,“我们现在要出去送货了,今晚6点再见。”届时,又会有很多人守在手机那一端。

article_img

福建省南靖县青轩花卉有限公司的一个玻璃房内,网络主播用手机进行直播,销售兰花。(图片来源:中新社资料图)

“中国正沉浸在直播热潮中”

报道称,中国正沉浸在直播热潮中。到处都在拍着视频:公交车、地铁、图书馆、餐厅,甚至在学校的教室,也会看见学生拿着手机拍摄视频。中国约有4亿人观看直播,直播的内容一开始主要是唱歌或者说唱,渐渐地,越来越多的中国人开始关注农民的直播,他们想知道,每天的食物究竟从哪来,又将怎样烹饪。

根据中国领先的直播平台快手估算,中国已有超过100万农民通过直播推销产品,去年的成交额约1900万元。

订货可以通过两种渠道进行,比如大飞使用的微信,或者淘宝——中国电商巨头阿里巴巴的重要平台。在淘宝上几乎没有人们买不到的东西,从腌萝卜到婚礼服饰再到整辆汽车。

不需要银行账号,只需一台装有支付宝的智能手机。也不需要在城市里开店,只需几张产品照片和文字描述,然后快递小哥几天就会把货物送达。中国超过一半的包裹,都由阿里巴巴承接。快递小哥们在路上风驰电掣,每天送出百万件快递。

article_img

资料图:湖南长沙一快递站排满了送货的三轮摩托车。(图片来源:中新社)

“中国电商模式值得推广”

这一切起始于2006年。当时江苏省东风村成立了第一家淘宝商店。快递服务当时还没有。人们得自己骑着摩托车,一路颠簸,开到60公里外的另一家村。当时东风村的人均年收入为2000元。这期间有超过2000家电商注册,现在东风村的人均年收入超过了2.5万元。

从东风村诞生出了淘宝村。中国现在有4310个淘宝村。淘宝村是这样运作的:一名村民建立一家小企业,在淘宝上销售他们的产品。随着需求上升,越来越多的人有了工作。他们只需待在家里,不需出门。

根据中国商务部的统计,中国有超过3000万农民以淘宝为生。数字化使电商行业蓬勃发展,也为经济落后的地区带来了商机。中国在这一领域遥遥领先,而这种商业模式也可以在印度和非洲推广。一个市值数十亿的市场,而至今美国硅谷的那些企业、诸如脸书、谷歌、苹果等,仍然没有任何可以为这个市场提供的东西。

article_img

图为德国电商协会主普罗特曼(前)与多家德国电商企业签署一项旨在推进对华商务合作的协议后,手捧熊猫玩偶合影。(图片来源:中新社)

德国电商企业竞逐中国机遇

随着中国经济转型升级,消费者的需求亦不断细分。敏锐的德国电商初创企业已经捕捉到了这一趋势。

中新社报道,“过去两年间,德国电商企业的中国业务显著增长——这首先是由于越来越多中国电商企业前来欧洲采购商品——于是我们开始问自己,为什么我们不能主动出击呢?”德国电商协会主席奥利弗•普罗特曼说

普罗特曼本人的经历便是德国电商“探路”中国的一个缩影:“我第一次到中国便留下了很深刻的印象,过去我们都把中国视作一个外包生产地,然而我很快注意到了它巨大的市场潜力。”
       

“回到德国之后,电商协会的成员纷纷询问如何把产品卖到中国去。”奥利弗•普罗特曼介绍了他自己的公司电商聚合平台。该平台目前已吸引十余家德国电商企业入驻,并在京东和微信等中国主流平台上开通了销售主页。
       

奥利弗•普罗特曼一边说着,一边登录京东全球购,在大屏幕上展示了其推出的德国直邮原装进口创意餐具等产品,“我们已经注意到,中国消费者对外国商品的兴趣正在持续增长,而中国政府对扩大进口亦表现出了极大的支持。

“中国正在涌现数以亿计的中等收入群体,他们对高品质产品有着很大的需求,而德国品牌在中国享有非常好的声誉。”中国驻德国大使馆经济商务参赞处公使衔参赞王卫东援引高盛报告数据指出,中国网上零售额到2020年将有望达到1.7万亿美元。他表示,希望德国企业利用好相关平台,发掘更广阔的中国商机。

(编辑:白劼)