旧服务已下线，请迁移至 http://api.fanyi.baidu.com
国家报消息(编译 易安) 昨夜，位于马德里南部Torrezón de la Calzada市一家占地3万平方米的工业仓库遭遇大火，烧毁面积达5000平米，部分建筑顶部坍塌，幸运的是并无人员伤亡。
据报道，晚上11点20分，马德里消防部门和紧急急救中心接到了火警后，立即派出18辆消防车赶往现场并封锁了周围区域，将火势控制在仓库的一侧，防止仓库更多区域受到波及。消防局负责人Luis Rincón表示被烧毁的5000平米是仓库的冷冻区域。这间仓库属于“Hiper Usera”超市，位于Principal大道16号。在大火被扑灭后，Rincón对火势情况做了详细的介绍，除了着火的区域，消防人员还扩大了检查范围，以防止有遗漏的火苗造成潜在起火危险。消防人员和部分工人还将仓库里的货车转移到安全的卸货区域，以防其受到火灾的影响。
尽管没有人员伤亡，急救中心还是准备了相关急救设备，以防万一；直到清晨，消防人员还在清扫该区域的灰烬。