意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Prato新闻网报道2017年8月22日普拉托消息:普拉托Poggio a Caiano一个住家发生火灾,两人烟雾中毒。
普拉托一华人住家发生火灾两人烟雾中毒被送医救治
火灾是从厨房里蔓延出来的。里面的住客们,随后被送到医院,发生火灾或马上报了警。来到现场的除了消防火警还有宪兵。引发火灾的可能是塑料垃圾自燃导致。
    
两人于一起发生在一套位于Poggio a Caiano via Leopoldo一栋楼房一层楼的住家厨房里的火灾中烟雾中毒。两名住户,都是华人,被送到急诊救治。他们的情况并不严重。火情是于星期二8月22日晚上21点左右引发和蔓延的。现场马上来了消防人员并还动用的云梯车以及宪兵。
    
火灾在蔓延到其他房间之前被熄灭。正在对引发火灾的原因进行调查。并不排除是垃圾自燃导致,尤其是塑料。这条街的居民们都关上了窗户避免异味。(alexzou编译)

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】