街友们，新年好！2018年第一期闲聊意大利和大家见面啦！昨晚各位街友们跨年跨的怎么样啊？
澳大利亚悉尼跨年烟花秀中，将世界范围内规模最大、技术最为先进的烟花汇演。在烟火结束后的巨大“雾霾”中，游客忘情相拥，激情深吻，幸福度爆表。
比意大利早13个小时的新西兰帅先打响新年第一炮，绽放的烟火闪耀奥克兰。
莫斯科红场毛熊国也的烟火也是晶晶亮亮炫美当空。
夜幕下的伊斯坦布尔2018来临的刹那芳华：
LA STAMPA作为意大利最有影响力的媒体之一，对于中国的报道非常多，在新年这个时刻，怎么可能少了我们中国的身影：
意大利人民对于东方文化有着非常浓厚的兴趣和喜爱：
在元旦这个特别的时刻，华人街小编收到了ALITALIA航空公司寄来的一个贺年信，惊然发现这样一句话：
Un viaggio di mille miglia comincia sempre con il primo passo-----Lao Tzu
大家翻译出来了么？Alitalia的广告语，就是我们中国哲学家老子说的：“千里之行，始于足下“啊！
千里之行始于足下是老子《道德经》第64章的部分内容，全文为“其安易持，其未兆易谋；其脆易泮，其微易散。为之于未有，治之于未乱。合抱之木生于毫末；九层之台起于累土；千里之行始于足下。为者败之，执者失之。是以圣人无为故无败，无执故无失。民之从事，常于几成而败之。慎终如始，则无败事。是以圣人欲不欲，不贵难得之货；学不学，复众人之所过；以辅万物之自然，而不敢为”。
在新年这个时刻，写下这样一个祝福，感谢街友们一路走来的陪伴和关爱，一步一步开始，一份感恩之心，一份发自内心的祝福，街友们，2018，我们一起努力，让我们的生活更美好！祝福大家，吉祥平安，万事如意！
（华人街网站编译：杨贤政先生，编辑：末代华侨，来源: La Stampa weibo 图：网络及原创，转载请注明意大利华人街:huarenjie0039)
