L'opération "la Pyramide de chaussures" est organisée par Handicap International depuis 1995 facebook.com/handicapinternationalfrance
国际助残组织从1995年以来，每年9月23日都举办敦促尽快停止使用“人员杀伤性地雷”的鞋子金字塔活动，就是用鞋子堆成金字塔形状。而今年的这一活动则从地雷延伸至炸弹。
为了提醒国际社会继续关注“杀伤性地雷”的危害，总部在巴黎的国际助残组织（Handicap International）一如既往，周六（2017年9月23日）在全法近30座城市举办鞋子金字塔活动。2017年第23届鞋子金字塔活动试图在节日气氛中，以轻松活泼的游戏方式来展现地雷、炸弹对生命的摧残。
国际助残组织法律部负责人Anne Héry在接受本台法语记者采访时说：“鞋子金字塔是一项大型公众动员活动，以向政府施压，结束对平民的轰炸。在针对城区的轰炸中，92%的受害者是老百姓。当然，我们想到了叙利亚，还有也门、乌克兰、阿富汗。事实上，这对平民是一个极具摧残性的问题。我们会有致命的印象，这是战争。但就算是战争，也应该有规则要遵循。国际人道法要求必须保护平民，对平民和军人予以区分。所以，我们动员公众，敦促停止轰炸平民。鞋子金字塔活动就是告知民众，提高他们认识，呼吁他们采取行动的一个契机。尤其是通过签名方式，象征性地把鞋子摆在金字塔上，并在社交网络上做推广。”
国际助残组织表示，鉴于法国首都9月23日周六有政治团体组织大型游行示威活动，在总部所在地巴黎，国际助残组织不得不将其今年的鞋子金字塔活动提前至9月22日周五下午12点至22点举行。
《渥太华公约》签署二十周年
2017年是国际社会禁止使用人员杀伤性地雷的《渥太华公约》(Traité d'ottawa)通过二十周年。这一在1997年通过的公约现已得到全球162个国家签署。
来源：RFI2017年第23届鞋子金字塔活动
L'opération "la Pyramide de chaussures" est organisée par Handicap International depuis 1995 facebook.com/handicapinternationalfrance
国际助残组织从1995年以来，每年9月23日都举办敦促尽快停止使用“人员杀伤性地雷”的鞋子金字塔活动，就是用鞋子堆成金字塔形状。而今年的这一活动则从地雷延伸至炸弹。
为了提醒国际社会继续关注“杀伤性地雷”的危害，总部在巴黎的国际助残组织（Handicap International）一如既往，周六（2017年9月23日）在全法近30座城市举办鞋子金字塔活动。2017年第23届鞋子金字塔活动试图在节日气氛中，以轻松活泼的游戏方式来展现地雷、炸弹对生命的摧残。
国际助残组织法律部负责人Anne Héry在接受本台法语记者采访时说：“鞋子金字塔是一项大型公众动员活动，以向政府施压，结束对平民的轰炸。在针对城区的轰炸中，92%的受害者是老百姓。当然，我们想到了叙利亚，还有也门、乌克兰、阿富汗。事实上，这对平民是一个极具摧残性的问题。我们会有致命的印象，这是战争。但就算是战争，也应该有规则要遵循。国际人道法要求必须保护平民，对平民和军人予以区分。所以，我们动员公众，敦促停止轰炸平民。鞋子金字塔活动就是告知民众，提高他们认识，呼吁他们采取行动的一个契机。尤其是通过签名方式，象征性地把鞋子摆在金字塔上，并在社交网络上做推广。”
国际助残组织表示，鉴于法国首都9月23日周六有政治团体组织大型游行示威活动，在总部所在地巴黎，国际助残组织不得不将其今年的鞋子金字塔活动提前至9月22日周五下午12点至22点举行。
《渥太华公约》签署二十周年
2017年是国际社会禁止使用人员杀伤性地雷的《渥太华公约》(Traité d'ottawa)通过二十周年。这一在1997年通过的公约现已得到全球162个国家签署。
来源：RFI