寒流来袭，法国五分之一的家庭，相当于1220万人迫切需要温暖的住房。（图片来源：法新社）
【欧洲时报疏桐编译】时近年关，今冬的首股寒流正席卷法国，据皮埃尔神父基金会称，法国五分之一的家庭，相当于1220万人迫切需要温暖的住房。《世界报》以此为专题，报道了法国的能源贫困现状。
弗朗克·毕约为了帮助庇卡底（Picardie）省处于能源贫困的人翻修住房，2014年成立了Eco Habitat协会。协会成员玛利－克莱尔指出，贫寒往往一眼看不出来。她一直跟踪38岁的家庭主妇娜塔丽的情况。娜塔丽在瓦兹省（Oise）博韦（Beauvais）与贡比涅（Compiegne）交界处购置了一幢120平米的独立房屋。她的苦难也由此开始。
没法取暖
装修公司掀掉了她的屋顶，拆除了隔热装置，虽然她官司打赢了，但钱从未能要回来。自那以后，她就用防雨布遮住房顶，各种损坏源源不断。潮湿侵入她最小女儿的卧室，致使天花板坠落。此后，她的小女儿因焦虑不得不接受心理治疗。由于潮湿霉变，她的几个孩子患上了哮喘病。潮湿也侵入了她家的电路，使电路变得危险，导致几个家用电器不能同时插上电源。当初她把理发店卖了，购置了这套独立房屋，每月要还1000欧元贷款，再也没钱取暖。
冬天她们一家焦虑不安，再也支撑不下去了，孩子不敢带朋友来家中做客。她也不敢。
她的房屋装修估计要5.5万欧元。协会帮她负担了大部分，留下1.5万欧元让她慢慢偿还。
大盆小盆接漏水
让－吕克的处境也很可怜。他的房屋230平米，咋看像个豪宅。但一走上砖砌的台阶，就可看到穿越露台的排水管。屋内的装潢难掩墙壁的潮湿气味和水迹。顶楼屋顶的隔热层脱落，任凭风雨进出。
他用婴儿澡盆接屋漏的水，他女儿的卧室里也放了好几个大盆接水。他时刻都不能忘记把盆里的水倒掉，否则就水漫金山。他屋里的最高温度是17度。25年来，他还经历过比这更糟糕的情况。他的房屋装修需要6万欧元。若无协会的帮助，他是断不会有勇气装修的。
让－吕克以往每年取暖的柴油费要6500欧元，现已无力支付。由于手头拮据，他已放弃取暖。去年冬天他穿着衣服、盖两床被子睡觉，一切开支都要斤斤计较。
法国的能源贫困状况
如果一个家庭的能源开支超过其收入的10%，就处于能源贫困。这样的家庭2017年初占法国家庭总数的五分之一。
在2700万个主要住宅中，有800万是“热量漏勺”，不隔热。
为了给房屋隔热工程提供资金来源，政府是有补助的。全国民居机构（ANAH）承担一半装修费（最高2.5万欧元），条件是相关家庭收入最高不超过一定数额，住房建筑时间超过15年。巴黎大区以外，一个三口之家的税务参照收入上限是3.2377万欧元，低于这个数额就可申请隔热装修补助。
（编辑：夏莹）