〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓
编译ilcittadinomb网报道2017年7月1日Monza消息:在Monza一华人商店里偷窃服装没成功了就只好顺手偷走了华人女店员的手机。警察得以抓获其中一名贼。
俩贼偷窃华人商店服装失败 就抢走女店员的手机
    这起闹剧事件发生于星期五6月30日在Monza市一家华人服装商店里。报警的是商店的一名女员工,她是一名华人,非常激动的向警察讲述了事情经过,大概是在下午16点20分左右,一名男子和一名女子进入了店里,他们拿走了几件一共价值40欧元的服装放在袋子里不付钱就走了。
    她发现后就追到外面路上并喊叫这,于是那名女贼就把那袋赃物扔到地上。就在该名女员工弯下腰捡起这些服装的时候,那名男子就从她裤子后面口袋里掏走了手机。然后两人就都逃走了。根据受害者提供的歹徒们的描述并不是那么明确,但是警察们就通过商店的监控录像来帮忙。
    他们马上就认出了那么女贼,是一名户籍居住在Cornaredo的30岁女子而且因有系列侵占财物的前科而被警方熟悉。通过对附近地区的搜索,从corso Milano和火车站附近公园, 以及到via Arosio都找遍了,最终警察们找到了该名女子,被提起控诉。她未能提供任何能够查寻到那名跟她一起的男子的线索。(alexzou编译)

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Monza, fallito il furto di vestiti rubano il telefonino alla commerciante cinese - Cronaca Monza  http://www.ilcittadinomb.it/stor ... -cinese_1241776_11/