您的位置 首页 意大利

跟华人商家发生争执一85岁老太受伤进了医院

〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓
编译ilMessaggero报网报道2017年6月11日罗马消息:罗马Ladispoli,跟一名华人商家吵架:一名老太太进了医院。
    最终摔倒在地流血了:一名85岁退休老太太跟一名亚洲人女商家9日上午在Ladispoli的via Ancona发生争执后住进了医院并需要30天治疗。这起发生在市中心的事件由市政警察进行调查。
    警察们,正在等候Bracciano的Padre Pio医护人员的诊断报告,有介于需要一个月治疗,获得报告后,将根据Civitavecchia的检察机关的批准进行公诉措施,就算那名老太太不报案也会照样进行。根据初步了解貌似这两名女子之间的关系并不是那么融洽,而且就因为华人商店的许多纸箱子摆放在人行道上,可能阻碍了那名居住在商店隔壁楼房里的老太太的通过。
    现在需要地方警察了解事件原委,如果那名老奶奶,且因鼻梁骨折以及其他身上的伤势住在医院里,她是被推倒在地上的还是在争执之后绊倒在地上的。如果是推倒的话,那名商家将会被指控伤害罪。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Ladispoli, litiga con la commerciante cinese: anziana finisce in ospedale  http://www.ilmessaggero.it/roma/ ... pedale-2497378.html