【欧洲时报靖树编译】目前，电价继续攀升，达到历史新高水平。特别是在法国，几周内电价几乎翻了一番。明年交割的电力在期货市场上的交易价已经超过了每兆瓦时（mégawattheure）550欧元，而一年前该价格还不到100欧元。一些公司因此担心，今年冬天的电价会飙升至前所未有的水平。
全国木材联合会（FNB）于7月致函总理博尔内，以提醒她注意此类“戏剧性”的情况。联合会总代表杜赞-迪迪埃（Nicolas Douzain-Didier）担心：“电力行业的投机活动正在增长，这样会导致我们今年冬天及以后无法保证企业业务的连续性”，“情况还在急剧恶化，价格一直在上涨”，“我们陷入了没有解决方案的僵局”。
托盘制造公司的老板雅尼克·肖邦（Yannick Chopin）同样受到能源市场危机的强烈影响：“所有中小型企业都在短期小批量地采购，我们没有长期的预测数据，也没有采购经理”。
他的公司营业额为每年300万欧元，通常每年在电费上花费9万欧元。但随着危机的发生，他估计电费消耗可能会攀升至约60万欧元。
疫情已经导致这位企业家做出了一个激进的决定：他在年初租了一台发电机，为期三个月。不过，他还是签了未来三年的固定电力供应合同，电费成本翻倍（每年20万欧元），但仍然还可以将增加的生产成本转嫁给客户。
不过，有些企业签的是浮动电价合同，价格在不断攀升。例如FNB提供的锯木厂例子，在2021年至2023年期间，其电力成本将几乎翻六倍。
除了俄乌战争，其他因素也在推动电费增长，首先是法国许多核电站正在维护中，56座反应堆中的12座关闭，引发了对今年冬天供电的担忧。
不止如此，高温和干旱也使得局面进一步恶化。4日，法国电力公司（EDF）运营的大坝蓄水池达到“65%的蓄水率，这一水平或比历史平均情况低15%”。
在政府实施需要时间的根本性改革之前，一些公司正在呼吁施加电价限制等紧急措施，例如参考在2007年电价飙升期间设立的TaRTAM（过渡性市场调节价格）做法。冶金、化工、化肥行业在内的工业用电联盟（Uniden）同样还担心规定价格还是过高：“我们希望能拿到一份长期合同，比如15年，以便对成本有更多预期”。
（编辑：冬雨）