旧服务已下线，请迁移至 http://api.fanyi.baidu.com
世界报消息(编译 小新)马德里市长阿尔梅达发起了一项针对拉丁裔的安全行动，出动大批警察盯紧拉丁聚集区的黑帮成员，防止发生打架斗殴事件，任何携带违禁武器的人都将被捕。
携带武器是犯罪
该计划旨在打击帮派成员现象，避免发生暴力抢劫和争斗。进行搜索的场所从街道延伸到休闲，娱乐和娱乐场所。
市警察局局长Francisco Caletrio介绍，这项计划不同以往，非常严格。首次实行在道路和公共场所的禁用携带危险武器，如发现有持有者将被立即拘留。“我们将对危险人群进行预防性搜查，如果找到携带武器的人，他就会被捕，包括未成年人。”
“携带武器不是罚款，而是犯罪行为”。公共场所不是丛林，我们不能让人们用这些武器穿过丛林，他们将付出代价。
除了刑事路线外，行政处罚也将参与，除了逮捕外，还将处以高达3000欧元的罚款。
防暴警察部署
这项针对拉丁黑帮和禁止武器的计划在六个区实行：Vallecas Villa，CiudadLineal，San Blas，Puente de Vallecas，Moratalaz和Vicálvaro。行动已于上周末最先在Vallecas Villa启动。参加行动将包括文职人员、穿制服的警察和防暴警察。国家警察的巡逻也将纳入部署，星期五和星期六从下午7点至第二天凌晨5点进行巡逻。此外，警犬也会加入，主要帮助检查街头销售毒品。
这个夏天，让人记忆犹新的是在Ciudad Lineal帮派成员之间发生争斗，造成几人严重受伤。这次针对Ciudad Lineal的部署围绕该区最具代表性的区域----Calero公园，这里每天都有大批市民涌入。另外还有户外礼堂，各种文化活动。警察也将部署在Pueblo Nuevo社区的Arriaga公园，Plaza de Bami公园以及JoséCouso和最近发生暴力事件的Julio Anguita Parrado公园。
在Puente de Vallecas，警察将特别关注Avenida de la Albufera，PeñaGorbea，Monteigueldo地区，那里集中了几个很受欢迎的鸡尾酒吧，也发生过很多与贩毒和打斗事件。一些酒吧可能会被要求停止营业。Puente de Vallecas最成问题的场所之一是El Patio，是斗殴和打架的高发地段。