关注「想法」，添“星标”，点“在看”
，
法国生活资讯一手掌握！
不久前，巴黎正式实行了限速30km/h的新规（往期传送门?巴黎全市限速30公里/小时！限速反而污染更严重？看看专家怎么说），各位有车一族们都适应慢速行驶了吗？
虽然车速受到了限制，但是大家想开车上路的念头似乎并没有受到“限速”的影响，和早高峰拥挤的公共交通相比，大多数人还是更希望开着自己的座驾去上班。
尤其是那些上班要转好几次公共交通，在人群中拼命挤地铁还可能挤不上的上班族，对于他们来说，拥有一辆自己的小车车能让他们的生活便利不少，周末还能开着车去巴黎周边吹吹风散心。这小日子，岂不快活～
图源：autonews.fr
但是，买辆新车吧，对辛苦打工攒钱的小白领成本似乎太高了。在没有充足预算的情况下，“二手车”便成为了一个不错的选择。
其实在法国，很多人的第一辆“座驾”都是从二手车开始的。今天，小编就跟大家聊聊法国的“二手车”。
法国二手车越来越贵了？
法国的二手车交易市场目前怎么样呢？
根据Autoscout24（法国二手车经销商）提供的数据，今年9月，法国二手车市场有490699辆汽车易主。尽管与2020年9月相比，二手车的交易量下降了11.6%，但与新车市场相比，二手车市场表现依旧稳健。9月，法国新车的交易量仅为133835辆，二手车的交易量是新车的3.7倍。疫情虽然对二手车市场造成了一定的影响，但整体依然很活跃。
在新车市场上，汽车制造商们备受“原材料短缺”的困扰，因此，新车交付到买家手中往往需要更久的时间。但二手车就方便多了，买家可以实现“一手交钱，一手提货”，这也是除了价格之外，二手车市场的另一大优势所在。
图源：fiches-auto.fr
再加上疫情政策带来的各种“封锁限制”，法国新车的交易量较疫情前更是下降了不少。这一边，卖出去的新车越来越少了；另一边，越来越多的买家想在二手车市场上寻得一辆合适的座驾，这让法国的二手车市场越发紧俏了。根据Autoways的数据，不到一年的时间里，二手车库存达到了两年来的最低水平。
强劲的二手需求和告急的库存让不少买家把目光投向了“年龄”更久的车。今年9月，车龄在2至5年之间的二手车在市场上的份额超过了28%。
图源：Autoways
也正是因为库存越来越少，但需求还在增加，二手车的价格也自然上涨。在法国二手车辆回购平台vendezvotrevoiture.fr上，只有“老化严重”的二手车会出现打折的情况。
Autoways的数据也证实了二手车越来越贵的这一点。据了解，法兰西岛大区一辆二手车的平均交易价格现在接近20000欧元，自年初以来增长了4.1%。整体来看，法国布列塔尼地区的涨幅最大，自1月份以来上涨了7.7%，8 月底的平均交易价格达到了16659欧元。
图源：auto-moto.com
专家表示，这样的情况可能会给二手车市场带来一场潜在的“恶性循环”：
- 新车交付要等很久，买家就先开原有的车。
- 老车在车主手里停留，就不能进入二手车市场流通。
- 二手车库存下降，市场上现有二手车的价格会继续上涨，买家购买的成本增加。
跟大家聊完二手车的市场，接下来就跟各位小伙伴们说点实用信息吧，在法国买二手车要经过哪些步骤呢？有什么坑要注意呢？
如何拥有属于自己的二手车？
01
买车要提供哪些证件？
在买车签合同付款时，只要提供正规证件——护照&visa就可以了。
02
在哪儿买二手车？
- 目标品牌的汽车4S店
如果你心中已经有了明确的目标品牌，可以前往品牌的4S店。毕竟是品牌专卖，二手车的质量有一定保障，一般有保修和售后，但价格会相对高一些。
图源：L'Argus
- 车行（Garage）/代理商
你还可以亲自前往车行或者是找到代理商挑选合适自己的二手车。这里的选择会更多，而且专业人士也能对你的选择提供一些建议，有保修和售后，价格相对公道。
图源：occasions-champenoises.fr
- 二手车网站
法国有很多二手车网站，小编也给大家搜罗了一下：
? L'Argus
该网站会提供车辆的官方报价信息，方便买主进行价格比较，提供的信息很全。
https://www.largus.fr/
? La Centrale
它被认为是法国排名第一的二手车网站，二手车广告数量众多，还提供维修服务，会解答买卖双方的很多疑惑。
https://www.lacentrale.fr/
? Aramisauto
Aramisauto是法国一个值得信赖的二手车交易网站。可以按品牌、型号、价格甚至燃料或设备类型进行搜索，该网站分类清楚且功能齐全。
https://www.aramisauto.com/
? AutoVisual
这个网站的优势在于，车源不仅来自法国，还有整个欧洲。买主可以在搜索过程中设置条件，只接收符合需求的广告。一旦有符合条件的车辆信息发布，你就会立即收到通知！
https://www.autovisual.com/fr
? Le bon coin
Le bon coin是法国著名的二手网站，价格低是它的一大优势，但近年来也有不少买主在这个网站上被骗光了积蓄，大家还是要擦亮眼睛。
https://www.leboncoin.fr/
? Reezocar
在这个网站上，你可以找到法国乃至欧洲很多国家的二手车。Reezocar还提供汽车租赁服务，一般租赁年限在2-5年，你可以在合同结束时选择购买车辆。这一点听起来还是蛮不错的～
https://www.reezocar.com/
不过这里在这里小编也要提醒大家，线上购买二手车的方式还是要更加谨慎选择。这里给大家列出的网站也只是提供一个参考，购买时还是要再三考量哦。（毕竟小编也只是一个暂时还买不起车车的打工人......）
03
决定购买车辆时的必要检查
在交易时，尤其是同个人进行及交易时，大家要对必要的资料和车辆状态进行检查。
灰卡?
图源：nouvellecartegrise.fr
- 向卖家索要灰卡（Carte grise），相当于国内的车辆行驶证。
- 车辆行驶注册证明（certificatde situation administrative/Certificat de Non Gage）。
- 检查所购车辆是否与车辆的注册信息一致。
- 所购车辆的性能，是否能正常驾驶，与描述是否相符。
- 确认车辆没有未缴纳的罚款或者抵押。
- 签署买卖/转让合同(Le certificat de vente/certificat de cession)。日期标注时间最好能精确到小时。一般来说，这份合同都会由车主准备，不过这里还是给大家附上法国政府官网提供的买卖合同：?
https://immatriculation.ants.gouv.fr/services-et-formulaires/telecharger-un-formulaire-cerfa
- 双方填好签字后各留一份，在旧的灰卡后面填上你自己的信息并带走。正常情况下，在交易当天车主会给你一个车辆转让号（Code de cession），之后过户的时候需要用到。
注意⚠️：在购买前要和卖家确认其对车辆进行定期检查：?
- 查看对方的验车报告（Contrôle Techique），检查车辆状况。
- 保养手册（Carnet d'entretien），是否进行定期维护。
- 向卖家索要Histovec报告，这份报告会显示车辆的行政记录（是否作为抵押物）、车辆历史（是否进行过重大维修）等。
- 不要忘记给车购买保险！大家可以选择在自己关联的银行办理保险业务。
图源：nouvellecartegrise.fr
04
过户文件
都检查完，就到过户这一步了。自行办理过户，需要在政府网站上注册用户并且办理灰卡。网站链接：?
https://ants.gouv.fr/monespace/s-inscrire
过户需要到当地的政府（préfècture）办理，并交纳过户费，过户费与车辆的马力和年龄有关。那么办理时都需要带上哪些材料呢？
- 卖家的“灰卡”
- 二手车转让合同
- 身份证件（护照&visa）
- 住房证明
- 银行RIB
- 验车报告
- 车辆行驶注册证明
- 车辆转让号
具体信息可在下面的网站上找到：?
https://immatriculation.ants.gouv.fr/Questions-frequentes/Acheter-ou-recevoir-un-vehicule-d-occasion/Lorsque-j-achete-ou-recois-un-vehicule-d-occasion-comment-obtenir-une-carte-grise-certificat-d-immatriculation-a-mon-nom
所有材料提交之后，属于你的“灰卡”办理好后会邮寄到你所提供的地址。如果在4s店或者是在车行买车的朋友，也可以询问他们有没有代办过户的服务，只要付给他们相应的服务费即可，大概在30-100欧。
走完这些流程，就可以拥有自己心仪的小车车啦～
以上就是小编为大家整理的在法二手车买卖流程和注意事项。有相关经验和Tips的小伙伴们，也欢迎在评论区和更多人分享哦～
向上滑动预览
文字：子塔
审编：沐橙园
资料来源：
https://www.bfmtv.com/auto/pourquoi-les-voitures-d-occasion-coutent-de-plus-en-plus-cher_AN-202110110011.html
https://www.ectorparking.com/fr/blog/5-sites-pour-acheter-une-voiture-doccasion/
https://www.lacentrale.fr/conseils/achat-voiture/bien-acheter
https://ants.gouv.fr/monespace/s-inscrire
本文为想法专稿，未经授权谢绝转载。如需转载，请点击“阅读原文”查看转载须知。
往期内容推荐?
?点击图片了解详情
球分享
球点赞
球在看