【欧洲时报朱希韵编译报道】随着电商的不断发展，不少实体商家倍感压力。近日，德国大型连锁百货公司倡议建立“自主决定周日营业”的制度，即商家可自行决定在周日是否开放营业。
德国的大型连锁百货公司Karstadt、GaleriaKaufhof等近日结成联盟，准备联名要求允许周日营业。
周日营业符合现实需要
德国《世界报》5月30日报道，Karstadt总裁史蒂芬.凡德尔（StephanFanderl）表示，既然网络商店周日也能下单，他们传统百货更应该开门，“人们应该可以自主决定，双休日的哪一天用来购物，哪一天用来休息。”
目前，德国法律明确规定，除了加油站、火车站以及旅游区的商店可以在周日及节假日开门外，所有其他商店，无论规模大小都必须停业歇息。
大部分联邦州一年中有4个星期日允许商店开门，但这在百货公司方面看来远远不够。
凡德尔表示，没有哪个商场的负责人愿意一年52个周日都开门营业，全年无休，但他们需要有决定营业时间的自由权利。同时，商场的工作人员也可以决定是否在周日上班，这是不仅符合人们的需求，也满足现实生活的需要。
德国消费者有钱无处花
德国最大的百货公司连锁店GaleriaKaufhof销售总裁阿尔名.帝凡德（ArminDevender）称，网络购物流行后，德国实体商家每年会失去2%至3%的顾客，周日如果不开放营业，中小城市的市中心会变得“人烟稀少”。
有报道显示，周日关门引起的经营压力，加上其他因素，使得今年将有更多的商店倒闭。科隆商业研究所（IFH）预计，到2020年，有5万个零售商店会“关门大吉”。
另据纽伦堡市场研究机构GfK提供的数据，市场景气使德国消费者的情绪升至近16年来的最高点。德国消费者们对景气发展和个人经济状况信心更足，消费情绪总体上非常积极。据统计，从网购方面来说，周日的营业额要占总营业额的20%到30%；如德国和荷兰边境的打折村Roermond，60%的营业额在周末，而且75%的顾客来自德国。“购物成为休闲活动的一部分”，从这个意义上来说，德国零售业协会希望在这个背景下重新定义周日不工作的宪法法律条款。
工会欲力压“周日营业”倡议
与此相反，左翼党主席里克辛格（BerndRiexinger）提出反对意见。他认为，商场的员工需要在周末的到休息，如果周日商场开放，那么就无法保证他们的休息时间。
工会也已表态，称要对抗商家星期日开门的要求。数十年来，教堂和工会一直共同致力于压制“周日营业”的声音。
周日保持安静（Sonntagsruhe）这一传统始于19世纪末。1956年，西德联邦议院通过了《商店营业法》。法律规定，德国商店周六的营业时间为6点至14点。1996年，联邦议院通过决议，周六的营业时间可以延长到16点。到了2003年，德国联邦议院将周一至周六商店关门时间统一修改为20点，但商店周日仍然禁止营业。2006年开始，联邦将商店营业时间规定的制定权下放到各州，周日作为休息日的传统首先在商业领域受到了挑战。不少联邦州允许商家每年可以有最多4个周日进行开放，柏林的商家每年则可以有最多10个周日的营业权利。
（编辑：天天）